Gross Misintepretations of Dragostea Din Tei Rampaging the WORLD!!!
2005-11-11
,./
卒業]--(
Charcoal Filter))
Everywhere I go nowadays, I hear Dragostea Din Tei, ok, I've NOTHING against it, but idiotic bastards trying to make money out of shit cover versions PISS ME OFF!!! I'm hearing Chinese shit, and every movie I watch has a damn yellow mass of feathers dancing to it.
Though I must say we all love Radu, after many years of being relatively unknown, O Zone's song finally becomes very utterly popular?? So well, basically, all us computer people knew about the release of O Zone's 2nd Album and stuff, and there was like tons of flash shit going around, esp the NumaNuma dance & Maiahi spoofs, but why WHY did it take sooo damn long to get to (this part of the) WORLD's Music Industry. Yes, I know it's a Double Platinum hit in Norway.
Arsenie has a big forehead. LOL. DUDE, you have a big forehead.
People of this side of the world, YOU ARE SLOW. two years to be exact.
Anime is 2 years slow.
Music is 2 years slow.
Thank God if we get 2 extra years to escape from earth :D.
And for those who can't speak a word of Romanian, I've translated the song for you.
(The guy's on a cell, so like, Maiahi would be ringtone. haha.)
Dragostea Din Tei - Love among/from the Linden Trees ("din" is an ambiguous word. under sounds better.)
Hello, greetings, it's me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I sent you a beep, and I'm brave(can mean strong),
But you should know that I'm not asking for anything from you.
You want to leave but
you don't want don't want to take me,
don't want don't want to take me,
don't want don't want don't want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
I give you a call, to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it's me, your happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I sent you a beep and I'm brave,
But you should know that I'm not asking for anything from you.
Other Crapola Versions I think are cool to check out are DJ Slon's "HEY DJ" song about Vodka, the Los Morancos (Gay Brothers) also did a spoof version with Explicitly Gay Lyrics and the video totally rocks, You get these Muscular Dudes running around in spandex ahahah... there's (surprisingly for you music nerds) an English version produced by Dan Balan Himself entitled "Mi Ya Hi". Then there's a Dutch Trio's version about Speed Cameras, I can hardly make it out, but it's like something about "Speed Cameras suck", some other Dutch Group did "Muggen Hier, Muggen Daar" meaning "Mosquitoes Here, Mosquitoes there". And I like Ken Maeda's version he recently released in August, it's sort of a fusion with the Chihuahua Song Coca Cola used.
For your Information, the Chihuahua song was created by DJ Bob, heh, Yeah I'm one helluva Music Otaku alright.
And for the Original Lyrics of the Song:
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Ci pronounced like in Cinta (CHI)
Now, I shall talk about the video.
As far as I am concerned, I believe that O Zone is Gay.
They are not like your normal boy bands you know.
They are Gay.
I don't care.
It'd be better if they are Gay anyways.
So they are.
HAHAHAH.
Ok *ahem*
Basically you have the three guys, in clothes which appeal to the gay community, on an aeroplane. Yeah, that's about it. O Zone is GAY ~~~~ La la la
Gay Bands are popular. la la la (8)
MISIA is the Queen. (totally off topic.)
Hey you've come to the end of this post, Man I bet you've learnt like, a couple of new words in a totally different lauguages. All thanks to me :D.
Mekubase no Blues~ LA la la.
][
LUCIFER]
the[
psycho]
-(.
infestation.
evo)-
@ 19:51
